Sunday, November 30, 2008

Countdown to Christmas/noch 24 Tage

Our Frasier Fir all dressed up and lit up! I want to point out that the wreath above the fireplace is also real :-) / Unsere Tanne geputzt und erleuchtet! Der Kranz ueberm Kamin ist auch echt :-)

At the Akron Zoo


Amelie and Oskar hang out...

Amelie's Indian headdress to celebrate Thanksgiving. They made that in school... Amelie's Indianerfeder fuer Thanksgiving. Hat sie in der Schule gebastelt.

Am Freitag nach Thanksgiving habe ich aus dem Keller saemtliche Weihnachtsdekorationen rausgekramt und angefangen mit Amelie das Haus weihnachtlich zu schmuecken. Am Nachmittag haben wir auch gleich unseren Weihnachtsbaum gekauft. Eine 'Frasier Fir' fuer $72. Das ist freilich schon a bisserl teuer aber wir wollten dieses Jahr mal diese besondere Tanne probieren. Man kommt ins Haus rein und es riecht nach Wald - ist wirklich schoen. Und der Baum ist so dicht wir hatten richtig Probleme Aeste zu finden fuer den Weihnachtsbaumschmuck. Gestern (Sonnaben) waren wir im Akron Zoo, dann auf dem Akron Weihnachtsmarkt. Da sind doch tatsaechlich alles nur Deutsche aus Chemnitz, die die Buden betreiben. War schon ganz lustsch ma wieder mit Leuden aus Gemmnitz zu quasseln. Die haben eben die typischen deutschen Weihnachtssachen verkauft (Schwibboegen, Holzpyramiden etc.) Freilich war alles super teuer, aber ist eben trotzdem noch billiger als nach Deutschland zu fliegen, wie mein Mann mit mitgeteilt hat. Wo er recht hat, hat er recht!!! Morgen geht es wieder ins Buero und Shawn ist die ganze Woche weg, weil er einen neuen Job hat und die naechste Woche Orientierung usw. hat. Er kommt erst wieder am Sonnabend wieder. Wenn ueberhaupt, weil er vielleicht seinen Kumpel Todd in New York besuchen wird. Er wird nur eine Stunde noerdlich von NY sein. Das kann ja heiter werden. Es ist unheimlich anstrengend mit beiden kids alleine zu sein. Wir werden erst so gegen 18 Uhr zu Hause sein und die Kleine geht schon um 19 Uhr ins Bett - das wird eine Hetze.
Thanksgiving was fun and the food was fabulous! But since I don't cook much I would never dare rate any food that is presented to me. I am always grateful! The Friday after Thanksgiving we got busy and decorated the house christmasy and got a Frasier Fir for $72!!! What a splurge! BUT the house smells like a forest that is 2000 years old! On Saturday we went to the Akron Zoo and after that to the Akron Christmasmarket which is operated by Germans from a East German town called Chemnitz! They talk funny! I wish people would be allowed to drink Gluehwein. That would be the real experience. Next week Shawn will be gone all week for training for his new job north of NYC. That is going to be interesting because it is a lot of work to be alone with two kids. Oh well...

1 comment:

Ich said...

hi geli

also wir fanden die idee mit dem blog über die familie so gut, das wir auch einen angelegt haben

herrmanns-jena.blogspot.com

liebe grüße

die herrmänner