Stella's 6th Birthday Party

Amelie's friend Stella celebrated her 6th birthday at this place called "Cuts 'n Curls". This is a salon specializing in kids and parents can 'rent' the place for birthday parties. The girls can get their nail polished and they walk away with a fancy hair do. There are games and of course cake and also pizza and drinks. It was really fun for the girls. Highlight of the day is a runway walk of all the girls so that they can show off their cool dos.
Amelie's Freundin Stella hatte ihren 6. Geburtstag und die Party war in einem Hairsalon, welcher sich auf Kinder spezialisiert. Eltern koennen den Salon fuer Geburtstagsparties mieten und die kids kriegen ihre Fingernaegel lackiert und einen super dooper Haarstyle. Der Hoehepunkt der Party ist ein catwalk wo die kids ihre coolen haar Frisuren vorstellen.

Amelie's nail colors were blue and gold

getting the fancy do / auf dem Stuhl fuer die grossartige Frisur

Alex is looking on watching her sister / Alex guckt ihrer Schwester zu

playing a game / ein Spiel

even though Alex was not invited she invited herself / Alex war zwar nicht eingeladen, aber das hat sie nicht weiter gestoert

Stella the birthday girl