O'Connor Adventures: Michigan Vol II - Great Bear Sand Dunes near Traverse City

We drove from Frankenmuth further north and ended up in Traverse City, which is really a neat little town right on Lake Michigan. The first full day were there we went about half an hour west to visit the Great Bear Sand Dunes. Those are sand dunes that are just huge and the biggest sandbox available (right after the Sahara and other deserts). Amelie had so much fun climbing up those suckers. And let me tell you - they are hard to climb: one step forward - three step back. I thought I'd die!!! I had Alex in a sling on my shoulder and it was hot and I did not see the end in sight. I guess it showed me how much out of shape I am. I wanted though to get to the first hump to see what is behind it adn guess what? There is just MORE sand... To see the dunes is just really neat and interesting geologically. The sand has been deposited over centuries out of Lake Michigan and this is where I stop because I don't really understand all the details. It is worth seeing!!!
Nach unserem Tag in Frankenmuth sind wir weiter gen Norden gefahren um in Traverse City anzukommen. Traverse City ist eine kleinere Stadt im Norden Michigans am Michigan See. Unseren ersten vollen Tag in Traverse City haben wir benutzt um ca. eine Stunde westlich zu fahren, um die 'Great Bear Sand Dunes' (Grosser Baer Sandduenen) zu besuchen. Die Duenen sind riesengross (ich schaetze mal so 250m) und es ist unheimlich schwer sie zu klettern weil man naemlich einen SChritt vorwaerts kommt aber gleich wieder zwei Schritte zurueck gleitet. Ich dachte echt ich sterbe den Heldentot!! Ich hatte Alex in meiner Maya Hueftschlinge, es war heiss und der Sandberg hat kein Ende genommen. Der Sand wurde wohl ueber Jahrtausende vom Michigansee abgelagert und ist eben heutzutage ein Nationalpark. Es ist wirklich ein Besuch wert. Amelie hatte soviel Spass!!! Sie ist den Berg dreimal hoch und runter gerannt. Naja, als ich 5 war, haette ich das vielleicht auch machen koennen. Es war wirklich super!!!