Thursday, October 30, 2008

The GREAT Pumpkin - pre Halloween








Morgen ist Halloween!!! Das ist ein Riesenfest hier in der USA - besonders fuer Kinder. Amelie wollte eigentlich Dorothy von "The Wizard of Oz" sein hat sich aber in letzter Minute fuer ein cheerleader von "High School Musical" entschieden. Alex ist "Ally - the Alligator" :-) Ich bin einfach nur Mama - wie langweilig. Morgen gehen wir zu Freunden zum 'trick or treat'. Die Kinder ziehen sich also Kostueme an und gehen von Haus zu Haus und sagen: 'trick or treat'. Und dann kriegen sie eben Schokolade und Bonbons und so. Danach haben unsere Freunde eine kleine Party und die Kinder rennen wie wild durchs Haus und machen eine Riesenunordnung. Es ist auch Tradition einen Kuerbis auszuschneiden und wie man sieht haben wir das gestern Abend in Angriff genommen.It is pre-Halloween everywhere and this is true also for the O'Connor family. Amelie will this year be a cheerleader from 'High School Musical' and Alex is Ally - the Alligator. We also carved our pumpkin yesterday, lit him up and placed him in front of our house - SPOOKY... Tomorrow we will go to friend's neighborhood for 'trick-or-treating' and afterwards there will be a little party - can't wait. Yesterday for the first time in AGES I went with a friend out to dinner and a movie and we saw 'The Duchess' - what a great movie. I like those period movies (and books) anyways so I know I would not be disappointed.




No comments: