Dinner at the O'Connors

... is not all that straightforward... Yesterday Shawn gave Alex yogurt with her own spoon (because he was to lazy to feed her I think) and it was not pretty. All I will say is that she needed a bath afterward. I find pieces of food days and weeks later all over the dining room because Alex also likes to flip pieces of food off her tray. She is such a piglet. Again I can say that Amelie was a cleaner eater.
Abendbrot bei den O'Connor's ist keine saubere Angelegenheit. Gestern abend hat Shawn der Alex Joghurt mit ihrem eigenem Loeffel gegeben und es das Ergebnis war, dass Alex sofort in die Wanne musste.

a pictures

I need to apologize for not posting more regularly. My laptop is still broken and Shawn's laptop needs a program installed first for me to upload pictures there. In addition it is quite time consuming doing the blog and the summer time is spent outdoors being busy. A lot of times I simply don't have the time for my blog :-( The picture is from Alex from last weekend. She put the goggles on and watched TV like that.
Ich muss mich entschuldigen, dass ich mich solange nicht gemeldet habe. Mein laptop ist immernoch kaputt und Shawn's laptop muss ein paar Dinge hochladen fuer meine Bilder. Es ist also alles nicht ganz so einfach. Ausserdem ist es Sommer und da sind wir viel draussen und unterwegs und da habe ich einfach nicht soviel Zeit. Ich habe aber meinen blog nicht vergessen! Nur Geduld!!! Dieses Bild ist von Alex vom letzten Wochenende. Sie hat die Taucherbrille aufgesetzt und ist so durch die Gegen gerannt.